Jumelage vu par les jeunes allemands et français

Accueil des jeunes et des adultes à Neustadt par le maire Marc Weigel

« Große Semaine » et un guide touristique particulier : De jeunes perspectives pour le jumelage de villes

Jumelage Neustadt–Mâcon : présentation du nouveau guide touristique au format de poche.

Un nouveau guide touristique bilingue mise sur la durabilité et la démocratie. Au format A6, il tient dans n’importe quelle poche et offre aux jeunes voyageurs des conseils pratiques pour découvrir deux villes.

Il s’agit du plus ancien jumelage entre deux villes de Rhénanie-Palatinat et de Bourgogne : depuis 70 ans, une amitié unit Neustadt et Mâcon. À l’occasion de cet anniversaire, un guide touristique bilingue a été élaboré par des jeunes des deux villes, principalement destiné à un public jeune. Des adolescents des deux villes se sont rendus visite dans le cadre d’une «Große Semaine» – le titre du programme d’échange – et ont exploré la ville pendant une semaine selon leurs centres d’intérêt.

Les critères importants étaient notamment la durabilité, la démocratie, l’inclusion et l’engagement citoyen. Ce regard jeune est particulièrement nécessaire, car les jumelages de villes rencontrent un problème : leurs membres vieillissent et il manque de nouvelles générations.

Le guide touristique alternatif a été organisé par l’Association des jumelages de Rhénanie-Palatinat, avec l’aide de partenaires de coopération tels que l’administration municipale de Neustadt, le comité de jumelage de Mâcon et la Société franco-allemande.

Il s’agit déjà du troisième guide touristique visant à encourager la coopération entre les jeunes des deux pays. L’association avait déjà acquis de l’expérience avec les villes partenaires Mayence et Dijon en 2023, puis Coblence et Nevers en 2024.

Le guide, au format A6 qui tient dans une poche, est rédigé en français pour découvrir Neustadt et en allemand pour les visiteurs de Mâcon.